Juridische kennisgevingen & Privacybeleid


Dit document wordt uitsluitend ter informatie verstrekt. De vertaling is tot stand gekomen met behulp van automatische vertaaltools. Ondanks de zorg besteed aan de vertaling kunnen onnauwkeurigheden blijven bestaan. Bij een verschil in interpretatie tussen deze vertaalde versie en de Franse versie is de Franse versie doorslaggevend.

1. Uitgever van de site

Overeenkomstig artikel 6 van de Franse wet nr. 2004-575 van 21 juni 2004 betreffende het vertrouwen in de digitale economie (LCEN) wordt de volgende informatie over de uitgever van deze site verstrekt:

  • Naam: tohciP eihpoS-ennA
  • Adres: tegruoB-nidoralliV 00537 ,reyeM eur 98
  • Téléphone : 19 71 39 53 6 33+
  • E-mail: rf.enneiruam-telahc@sa
  • Site-URL: rf.enneiruam-telahc.www//:sptth
  • Verantwoordelijke voor de publicatie: tohciP eihpoS-ennA

Deze site biedt seizoensverhuur van toeristische meublée aan. Hij is niet ingeschreven in het handelsregister (RCS) of het ambachtenregister.

2. Hostingprovider

  • Handelsnaam: o2switch
  • Rechtsvorm: SAS
  • Maatschappelijke zetel: Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
  • RCS: 510 036 476 RCS Clermont-Ferrand
  • Téléphone : +33 (0)4 44 44 60 40
  • Website: https://www.o2switch.fr

3. Intellectueel eigendom

Alle elementen van deze site (teksten, foto's, video's, illustraties, lay-out, broncode) zijn het exclusieve eigendom van tohciP eihpoS-ennA of worden gebruikt met toestemming van hun respectievelijke auteurs.

Vervenigvuldiging, weergave, wijziging, publicatie of aanpassing van geheel of een deel van de site, op welke wijze ook, is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van tohciP eihpoS-ennA.

Video
De op deze site getoonde video is eigendom van tohciP eihpoS-ennA die de rechten daarop heeft. De video wordt gehost op YouTube (Google LLC). De weergave geschiedt binnen het kader van de rechten van de uitgever op dit werk. Vervenigvuldiging of heruitzending zonder toestemming is verboden.

Kaarten
De op deze site getoonde kaarten worden geleverd door OpenStreetMap en haar bijdragers, onder de ODbL-licentie (Open Database Licence). Kaartgegevens mogen vrij worden hergebruikt volgens de voorwaarden van deze licentie, mits de bron wordt vermeld.

4. Beperking van aansprakelijkheid

De informatie op deze site is louter indicatief en vormt geen contractuele verbintenis. De uitgever streeft ernaar deze actueel en correct te houden, maar kan de volledigheid of juistheid niet garanderen.

De uitgever kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade voortvloeiend uit het gebruik van de site, een onderbreking van de dienst of de aanwezigheid van hyperlinks naar externe sites waarover hij geen controle heeft.

Via deze site kan niet online worden gereserveerd. Verhuuraanvragen worden rechtstreeks door de uitgever afgehandeld na contact via het contactformulier. Er worden geen financiële transacties op deze site uitgevoerd.

5. Bescherming van persoonsgegevens (AVG)

Overeenkomstig de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG - EU 2016/679) en de gewijzigde Franse wet gegevensbescherming (wet nr. 78-17 van 6 januari 1978) verbindt de uitgever zich ertoe de persoonsgegevens van de gebruikers van de site te beschermen.

Verwerkingsverantwoordelijke
De verwerkingsverantwoordelijke is tohciP eihpoS-ennA, bereikbaar op: rf.enneiruam-telahc@sa.

Verzamelde gegevens
Deze site verzamelt alleen gegevens die u vrijwillig invult in het contactformulier: naam, e-mailadres en de inhoud van uw bericht. Deze gegevens zijn strikt noodzakelijk om op uw verzoek te reageren.

Er worden geen gegevens verzameld voor commerciële, reclame- of statistische doeleinden. Er wordt geen gebruikersprofiel opgebouwd.

Doel en rechtsgrond van de verwerking
Via het contactformulier verzamelde gegevens worden verwerkt op basis van het gerechtvaardigd belang van de uitgever (beantwoording van uw verzoeken) en, indien van toepassing, op basis van precontractuele maatregelen op uw verzoek (art. 6(1)(b) en (f) AVG).

Bewaartermijn
Via het contactformulier ontvangen berichten worden bewaard zolang nodig voor de afhandeling van uw verzoek, en maximaal 3 jaar na het laatste contact, in overeenstemming met de toepasselijke verjaringstermijnen.

Gegevensontvangers
Uw persoonsgegevens worden niet verkocht, overgedragen of verhuurd aan derden. Zij worden alleen meegedeeld aan de uitgever van de site en, indien nodig, aan zijn host o2switch in het kader van de technische hosting.

Doorgifte buiten de Europese Unie
Via het contactformulier verzamelde gegevens worden gehost op de servers van o2switch in Frankrijk en worden niet buiten de de EU doorgegeven. Let op: het gebruik van het YouTube-platform kan leiden tot doorgifte van persoonsgegevens naar de VS, een land dat geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt als de EU.

Uw rechten
Overeenkomstig de AVG hebt u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens: recht op inzage, recht op rectificatie, recht op wissing (recht op vergetelheid), recht op beperking van de verwerking, recht van bezwaar, recht op overdraagbaarheid.

Om deze rechten uit te oefenen, neemt u contact op met de uitgever per e-mail op rf.enneiruam-telahc@sa onder vermelding van uw verzoek. Bij een onbevredigend antwoord kunt u een klacht indienen bij de CNIL.

6. Cookies

Een cookie is een klein tekstbestand dat op uw apparaat wordt geplaatst wanneer u een website bezoekt. Overeenkomstig de ePrivacy-richtlijn en de richtsnoeren van de CNIL zijn strikt noodzakelijke cookies voor het functioneren van de site vrijgesteld van voorafgaande toestemming.

Op deze site gebruikte cookies

Deze site gebruikt alleen technische cookies die strikt noodzakelijk zijn voor een correcte werking, geplaatst door het Django-framework. Er worden geen reclame-, analyse- of trackingcookies van derden geplaatst.

Naam Doel Duur Type
sessionid Django-sessiecookie. Houdt de sessie actief bij het surfen en bij het verzenden van het contactformulier. Sessie (verwijderd bij het sluiten van de browser) Noodzakelijk
csrftoken CSRF-beveiligingstoken. Beschermt het contactformulier tegen cross-site request forgery-aanvallen. 1 jaar Noodzakelijk

Aangezien deze cookies strikt noodzakelijk zijn voor het functioneren van de site, zijn zij vrijgesteld van toestemming volgens de CNIL-regelgeving. Er wordt geen cookiebanner op deze site getoond.

U kunt uw browser desalniettemin zo instellen dat cookies worden geweigerd of verwijderd. Het blokkeren van deze technische cookies kan het contactformulier onklaar maken.

7. Diensten en inhoud van derden

OpenStreetMap
Deze site bevat kaarten van OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, VK). Het tonen ervan kan tegels laden van OpenStreetMap-servers, die uw IP-adres in hun logs kunnen vastleggen voor technische doeleinden. OpenStreetMap plaatst geen cookies van derden voor tracking. Voor meer informatie: OpenStreetMap-privacybeleid.

YouTube
Deze site bevat een video gehost op YouTube (Google LLC, VS), waarop de uitgever de rechten heeft. Bij het afspelen kan YouTube technische gegevens over u verzamelen en cookies van derden op uw apparaat plaatsen. Deze verwerking valt onder het privacybeleid van Google.

8. Contact & uitoefening van rechten

Voor vragen over deze juridische kennisgevingen of om uw rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens uit te oefenen:

  • Per e-mail: rf.enneiruam-telahc@sa
  • Per post: tohciP eihpoS-ennA - tegruoB-nidoralliV 00537 ,reyeM eur 98
  • Via het contactformulier: Reserveringspagina

De uitgever verbindt zich ertoe binnen 30 dagen na ontvangst op elk verzoek te reageren. Bij een onbevredigend antwoord kunt u een klacht indienen bij de CNIL:

CNIL - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07
https://www.cnil.fr - Tél. : +33 (0)1 53 73 22 22

© 2026 tohciP eihpoS-ennA - Alle rechten voorbehouden. Document opgesteld overeenkomstig de LCEN (Franse wet nr. 2004-575 van 21 juni 2004), de AVG (EU 2016/679) en de Franse wet gegevensbescherming.